Buba · Marketing IPO LLC

Como autorizar o recebimento de SMS.

Esta página descreve, do começo ao fim, como uma pessoa entra no programa de SMS da Buba (Marketing IPO LLC). Só enviamos mensagens para quem concluiu este fluxo; iniciar uma conversa no chat, por si só, não autoriza o envio de SMS.

Passo a passo do opt-in

Preencha o formulário abaixo com nome, celular e e-mail.
Marque, se quiser, as caixas de autorização de SMS. Elas começam desmarcadas e são opcionais: dá pra enviar o formulário sem marcar nenhuma.
Envie. A sua escolha fica registrada com data e hora, junto ao texto exato que você aceitou.

Formulário de autorização

Os textos de consentimento estão em inglês, o idioma exigido no registro da operadora nos EUA.

Nome (First Name) Sobrenome (Last Name) Celular (Phone) * E-mail *

By checking this box, I consent to receive transactional messages related to my account, orders, or services I have requested from Marketing IPO LLC (Buba). These messages may include appointment reminders, order confirmations, and account notifications among others. Message frequency may vary. Message & Data rates may apply. Reply HELP for help or STOP to opt-out. I consent to receive marketing text messages about special offers, discounts, event promotions, and service announcements from MARKETING IPO LLC at the phone number provided. Message frequency may vary. Message & data rates may apply. Text HELP for assistance. Reply STOP to opt out.

Avisos do programa

Programa: Buba, da Marketing IPO LLC. Mensagens transacionais (cadastro no treinamento e suporte de acesso às aulas e aos materiais) e, para quem autorizar separadamente, mensagens de marketing (ofertas especiais, descontos, promoções de eventos e avisos de serviço).
Frequência: recorrente, varia conforme a sua atividade — em geral, poucas mensagens por mês.
Custos: podem ser aplicadas as tarifas de mensagem e dados da sua operadora.
Cancelar: responda STOP a qualquer mensagem e paramos na hora.
Ajuda: responda HELP ou escreva para help@gomoneylab.com.
Privacidade: números de celular e dados de consentimento não são vendidos nem compartilhados com terceiros, afiliados ou geradores de leads para marketing. Detalhes na Privacidade de SMS e nos Termos do programa.

Program summary (English)

Buba is an online training program operated by Marketing IPO LLC (United States). SMS messages cover enrollment confirmations and support for accessing the training lessons and materials. Customer care is provided in Portuguese.

Opt-in: on this website, through the customer-service chat form shown above. The consent checkbox is unchecked by default, optional, and not a condition of purchase. Starting a chat conversation alone does not opt anyone in. We also honor an affirmative reply to a confirmation message sent to the number the person provided.
Frequency: recurring; varies with the participant's activity — typically a few messages per month.
Message and data rates may apply.
Opt out: reply STOP to any message. Reply HELP for help, or email help@gomoneylab.com.
Privacy: mobile numbers and SMS opt-in data are not sold or shared with third parties, affiliates, or lead generators for marketing or promotional purposes. See the SMS privacy notice and the SMS program terms.

Marketing IPO LLC · Buba · Estados Unidos da América

Contato: help@gomoneylab.com